new
[黒木織物 × 定右衛門商店 コラボ 博多織トレー]
ーMADE IN JAPANー
ゴールドの織り地が豪華で高級感あるデザイン。
紗綾形(さやがた)は、卍(まんじ)つなぎの一種で「不断長久(家の繁栄や長寿が長く続くこと)」を意味する吉祥文様。
ギフトボックス入りなので贈り物にピッタリです!
大切な方へのプレゼントに♪自分へのご褒美に♪オリジナリティあふれる世界に一つだけの特別なアイテムです。
🎁ギフトボックスにリボンをご希望のお客様は【ご注文の備考欄】に【ギフトリボン希望】とお書きください。「レッド系リボン」と「ブルー系リボン」の2色をご用意しております。
【780年以上の歴史を持つ「博多織」を、大切な方への贈り物に】
日本で数社しか出来ない特殊なプラスチック加工で、伝統的工芸品「博多織」の美しさを、そのまま閉じ込めた布張りトレー。
帯の生地目を感じられる質感は、感動を贈る世界に一つだけのギフトとしても喜ばれます。
【毎日の暮らしを楽しく彩る博多織トレー】
お気に入りの小物を並べたり、美味しいお菓子や食べ物をのせて、お部屋に華やぎをだすアイテムとして楽しめます。
生地がコーティングされているので水洗いができ、耐熱温度は110℃。プラスチック製で軽くて割れにくいのが特徴です。
◎こだわりを追求した「博多織トレー」
1)黒木織物デザインの博多帯をトレー用に開発
デザインは全て黒木織物オリジナル。博多織トレー用の生地を何十もの工程を経て、全て一から織り上げています。
※博多織:絹80% 分類外繊維20%
2)日本で数社しか出来ない「布張り加工」
帯地とプラスチック樹脂を130tプレス機で圧縮成型して一体化。
樹脂が生地に浸透しコーティングされ、耐熱性と水洗いが可能に。
※食品衛生法に合致したプラスチック樹脂を使用
3)こだわりの「裏塗装」がアクセントに
着物の八掛けや胴裏をイメージして、博多織のデザインに合わせたオリジナルカラー3色を作りました。
トレーの裏側も、一つ一つ手作業で丁寧に仕上げています。
◆お部屋にキモノがある暮らし
〈博多織トレー HAKATAORI TRAY 〉
『伝統的工芸品「博多織」を毎日の暮らしで使えるアイテムに』
780年以上の歴史を持つ博多織。そして、国内でも希少な技術で作られている着物生地を使った布張りトレー。
この両者が「和の美と粋」を感じていただきたいとコラボレーションしたのが “新しいカタチの博多織”。
新たに開発したトレー用の帯の厚みや織り方、織り糸、そしてトレー裏側の色に至るまで、
全てにおいて徹底的に追求しこだわり抜きました。
伝統美と利便性を融合させた、日常の生活に根付く逸品です。
オリジナリティあふれるオンリーワンのアイテムです。
日本の伝統を感じさせる和のデザインは、外国人の方や海外へのお土産にも大変喜ばれます!
◆トレーの隅々まで使えるようにデザインされた布張りトレー。
トレーとしてだけでは無く、お会計トレー(カスタートレー)や整理整頓用の小物置きとしてもご利用いただけます。
◆テキスタイル(布地)ならでの風合いをそのままに、機能性を追求した国産布貼りトレーです。
◆博多織の生地と、日本の職人技術で作られた高品質のファブリックミニトレイです。
生地のデザインから検査まで全て日本国内で行われるので、安心してお使い頂けます。
●食品衛生法に合致した安全な樹脂を使用
●周りのインテリアにも合わせて選べるバリエーション
●シリーズで揃えたくなる、カッコよくておしゃれなデザイン
【トレーサイズ】約 21cm×12cm×高さ1cm
【箱サイズ】約 23cm×14cm×高さ2.3cm
【トレー重量】約126g
【個数】1個
【原産国】日本製
【素材】不飽和ポリエステル樹脂
【塗装の種類】ウレタン塗装
【耐熱・耐冷温度】耐熱温度 110℃
【仕様】水洗い可。お使いの中性洗剤でやさしく洗い乾いた布で水分を取って自然乾燥してください。
※冷凍庫、電子レンジ、オーブン、食器洗い乾燥機、食洗機、直火にはご使用できません。
【ご注文時の注意】
※こちらの商品は裁断の仕方によって、柄の出方が写真とは異なる場合がございます。柄のご指定は出来かねます。またイメージ違いでの交換はお断りしておりますので、予めご了承下さい。
※製造過程に発生する色やにじみ、糸の混入が見られる場合もございますのでご了承ください。
※布と樹脂を貼り合わせて加工しているため、フチにシワが生じることがあります。
※商品のイメージ写真はご使用のモニターの機種や環境により実際の商品と色目が異なって見える場合がございます。
※イメージ違いなどの返品・交換は承れませんので、予めご了承お願いいたします。
【注意事項】水洗い可。食洗機、電子レンジ不可。耐熱温度110℃
【お届け方法】宅急便
* * *
株式会社 黒木織物
福岡市西区、糸島半島に工房を構える伝統的工芸品「博多織」の織元です。
“楽しいを織る”を合言葉に常に自由な発想で、ものづくりに取り組んでいます。
https://www.kurokiorimono.com
霜旦舎 定右衛門商店(株式会社ハチ・ビット)
「美しい着物を食卓で使えるように」
着物生地をそのまま器に閉じ込めた銘仙トレー&着物トレーを製作。
“温故創新”をコンセプトに商品開発をしています。
https://www.sadaemon.shop
* * *